成语词句网欢迎您的到来
您的位置:成语词句网 > 文章阅读 > 纳兰性德最感人的一首诗,描写男女幽会,翻译过来就是:我想你了

纳兰性德最感人的一首诗,描写男女幽会,翻译过来就是:我想你了

作者:成语词句网日期:

返回目录:文章阅读

中国历史悠久,文化源远流长,在漫长的岁月中,古人用自己的智慧为我们留下了不少的文化宝藏,其中便包括了诗词文化。诗词文化最为兴盛繁荣的年代是唐宋时期,但是在后世之中,也曾经出现过一些优秀的诗人,词人,他们用自己的文学水平,震撼着当时的人们,比如纳兰性德便是其中之一。


纳兰性德最感人的一首诗,描写男女幽会,翻译过来就是:我想你了


纳兰性德为叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,是清朝初年著名词人、学者。纳兰性德是大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏,身份高贵。而纳兰性德不仅仅家世好,还是一个好学之人,自幼便饱读诗书,文武兼修,并通过自己的努力考中了进士。


纳兰性德最感人的一首诗,描写男女幽会,翻译过来就是:我想你了


纳兰性德20岁时(约1674年)娶两广总督卢兴祖之女为妻,纳兰性德与卢氏十分恩爱。可惜好景不长,才过了三年多的时间,卢氏就因产后受风寒,缠绵病榻而去世。纳兰性德为她写下了许多感人至深的悼亡词。

纳兰性德在名师指导下,在两年中主持编纂了一部儒学汇编——《通志堂经解》,因此获得了皇帝的赏识,并成为了御前侍卫,也成为了皇帝眼中的红人。这样的一个人,其一生自然是风光无比的。


纳兰性德最感人的一首诗,描写男女幽会,翻译过来就是:我想你了


而纳兰性德的优秀还不仅仅如此,他在词坛之中,也颇有作为,为我们留下了不少的经典作品,比如《虞美人·曲阑深处重相见》便是其中之一。

《虞美人·曲阑深处重相见》曲阑深处重相见,匀泪偎人颤。凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。半生已分孤眠过,山枕檀痕涴。忆来何事最销魂,第一折技花样画罗裙。


纳兰性德最感人的一首诗,描写男女幽会,翻译过来就是:我想你了


对于这首词,我们可以这样理解:

在曲折的回廊深处,我再一次与你相逢,情不自禁而又怜惜地将你轻轻拥人怀中。我们两人深隋相偎,低语呢喃,互述久别后的相思情意。

在我的怀里,你的身体微微颤动,轻轻擦拭着滴落的晶莹泪水,让人无限地怜惜。到了今日,记忆中的美妙已成别后的凄凉。

分别过后,我只觉得半生孤苦,枕上早已是泪痕点点。最是凄凉清冷,在寂静月明时分,最是害怕忆起,那时与你一起泼墨画罗裙。


纳兰性德最感人的一首诗,描写男女幽会,翻译过来就是:我想你了


这首词描绘的是男女偷会的场景,带着强烈的风流之感,大胆而放荡,情感浓烈而又带着几分忧伤。在某种程度上,表现出了两人久别的难过,相遇的喜悦。

对于这首诗,现代学者、纳兰词研究者盛冬玲在《纳兰性德词选》中是这样评价的:“此词上片写重逢的喜悦,却忆及当初分别之后的相思之苦;下片写离别的哀伤,又回味往日相聚之时的闺中之乐。这样交互言之,淋漓尽致地表达了依恋之情。作者写的是自身的感受,所以能真切如此。”


纳兰性德最感人的一首诗,描写男女幽会,翻译过来就是:我想你了


参考资料:《纳兰性德词选》、《清史稿》

相关阅读

  • 纳兰性德:如人饮水,冷暖自知

  • 成语词句网文章阅读
  • 纳兰性德饮水词,把《饮水词》翻了一下,诸如恨、凉、愁、冷、泪、梦、醉、凄凉、断肠、伤心、惆怅、憔悴等词触目皆是。先说他的家世背景:纳兰氏隶属正黄旗,后世称“叶赫那拉
  • 纳兰性德最美的十四首词,百看不厌

  • 成语词句网文章阅读
  • 纳兰性德名句,他的家世、他的地位、他的才情、他的品德、他的风度,无疑是当时窈窕淑女心中的偶像。可是纳兰一生并不快乐,翻开《饮水词》泪、恨、愁、伤心、断肠、惆怅…
关键词不能为空

诗词赏析_佳句赏析_文章阅读_美文欣赏_成语词句网